No domingo, dia 3 de Dezembro, pelas 17h na Casa das Artes Bissaya Barreto, será apresentado o filme Cadeia de Transmissão_programa de Verão (15’), de James Newitt, ao qual se segue uma conversa com Andresa Soares e Tiago Gandra, dois dos artistas de Apneia Colectiva (Lisboa) que falarão de como este projecto e metodologia é importante para a forma de trabalhar.
Em Novembro de 2020, na resposta às contingências do contexto epidemiológico (covid-19), este colectivo de artistas colocaram os seus corpos numa cadeia que chamaram Cadeia de Transmissão. Soma propostas artísticas distintas, resultado da colaboração entre as artistas associadas e que partiu de uma metodologia de trabalho rotativo, na qual cada artista foi proponente do seu projecto e também colaborador de todos os restantes. Com o Programa de Verão tornaram pública a Cadeia de Transmissão, numa série de 3 sessões com programas distintos a cada dia, de 1 a 3 de Julho de 2021.
Após a apresentação de um pequeno filme de registo deste ato de transmissão, os artistas Andresa Soares e Tiago Gandra da Apneia Colectiva propõem uma conversa. Partindo do visionamento dos resultados de um projecto colectivo, questionam os processos, a partilha de práticas, a disposição para a colaboração, a diluição da autoria, a gestão da curadoria, a responsabilidade mútua sobre a sustentabilidade, revisitando as urgências e vontades que alicerçam um colectivo e de que modo se vai determinando a sua forma de um modo vivo e atento a todos os seus elementos.
Registo e edição: James Newitt
Com a participação de: Apneia Colectiva (Ana Trincão, Andresa Soares, Carlos Oliveira, Carlota Lagido, Elizabete Francisca, Julia Salem, Tiago Gandra e Vânia Rovisco), Artur Pispalhas, Luís Moreira, Kino Sousa, Gonçalo Duarte, Maribel Sobreira , Joana Levi, Francisca Veiga, Inês Achando, PenhaSco - Arte Cooperativa.
Financiado por Governo de Portugal – Ministério da Cultura/ Direção-Geral das Artes, Câmara Municipal de Lisboa – Fundo de Emergência Social Cultura e Garantir Cultura – Fundo de Fomento Cultural.
On Sunday, December 3rd, at 5pm at Casa das Artes Bissaya Barreto, the film Cadeia de Transmissão_programa de Verão (15'), by James Newitt, will be shown, followed by a conversation with Andresa Soares and Tiago Gandra, two of the artists from Apneia Colectiva (Lisbon) who will talk about how this project and methodology is important for the way they work.
In November 2020, in response to the contingencies of the epidemiological context (covid-19), this collective of artists placed their bodies in a chain they called Transmission Chain. It brings together distinct artistic proposals, the result of collaboration between the associated artists and based on a rotating work methodology, in which each artist was a proponent of their project and also a collaborator of all the others. With the Summer Program they made the Transmission Chain public, in a series of 3 sessions with different programs each day, from the 1st to the 3rd of July 2021.
After the presentation of a short film recording this act of transmission, the artists Andresa Soares and Tiago Gandra from Apneia Colectiva propose a conversation. Starting from the vision of the results of a collective project, they question the processes, the sharing of practices, the willingness to collaborate, the dilution of authorship, the management of curation, mutual responsibility for sustainability, revisiting the urgencies and desires that underlie a collective and how its form is determined in a lively way and attentive to all its elements.
Film and edition: James Newitt
With the participation of: Apneia Colectiva (Ana Trincão, Andresa Soares, Carlos Oliveira, Carlota Lagido, Elizabete Francisca , Julia Salem, Tiago Gandra and Vânia Rovisco), Artur Pispalhas, Luís Moreira, Kino Sousa, Gonçalo Duarte, Maribel Sobreira, Joana Levi, Francisca Veiga, Inês Achando, PenhaSco - Arte Cooperativa.
Funded by the Government of Portugal – Ministry of Culture/Directorate-General for the Arts, Lisbon City Council – Culture and Guarantee Culture Social Emergency Fund – Cultural Promotion Fund.
17h
.svg)
.svg)
