Linha de Fuga © 2024
All Rights Reserved
LINHA DE FUGA
Rua Dr. Paulo Quintela
n.º 334, 5º A
3030-393 COIMBRA
Portugal
Find Us
.svg)
.svg)
Coreógrafa canária (1978). Estudou dança clássica e contemporânea em Tenerife e Barcelona, cidade onde viveu entre 2002 e 2012. Em Tenerife, começou a criar as suas primeiras peças, inicialmente com a companhia Nómada e, mais tarde, de forma independente, tendo vencido o prémio Jovem Intérprete Canário no certame coreográfico de Masdanza, o que lhe valeu uma bolsa do governo canário para continuar a formação em Amesterdão, na SNDO.
A partir de 2005, começou a colaborar em Barcelona com vários coreógrafos, incluindo Carmelo Salazar e Dominik Borouki, participando em diferentes festivais e espaços da cidade, e também com Olga Mesa em Estrasburgo (Festival News Dances). Em paralelo, trabalhou com a companhia Konic Thtr (arte e multimédia), com a qual viajou a México, Moscovo, Marrocos, França, Sicília e Nova Iorque com diversos espetáculos.
Foi artista selecionada para Mugatxoan 2010, residindo em Arteleku (Donosti) e na Fundação Serralves (Porto), onde recebeu formação e começou a investigar os seus próprios interesses sobre o corpo e a presença. Foi ainda artista residente em Hangar, La Poderosa, L'Estruch de Sabadell, TEA Tenerife e Solar, entre outros.
Destaca alguns dos seus trabalhos como criadora independente: "Microficciones (cómo desaparecer en escena)", "Sujeto Visible Sujeto Invisible", "Skatchaikovski", "With-out-you", "Simulación de Vacío", "La Transmisión 1" e "La Transmisión 1.2", "Hechos de movimiento", "Coreografiar la disidencia", "Nothing Lo que no se ve", e "Lo que", apresentados dentro e fora das Canárias. Paralelamente, desenvolveu vários programas de artes ao vivo, como "Encuentros sobre cuerpo y performatividad" com a Câmara Municipal de Santa Cruz de Tenerife (2012-2017), Curadora de artes ao vivo no festival SITIO Tenerife (2015), gestão do"Espacioenblanco", dedicado a práticas corporais e pensamento (2016-2020), "The Future is Late(r)", encontro de investigação sobre as artes performativas (Auditorio de Tenerife, 2018), "Otros cuerpos: cuerpo y pensamiento en el Museo" (TEA, 2020-2021).
Instagram: massuu
Instagram: Otros_Cuerpos
Esta presença é possível com o apoio da Acción Cultural Española (AC/E).
Canarian choreographer (1978). She studied classical and contemporary dance in Tenerife and Barcelona, where she lived from 2002 to 2012. In Tenerife, she began creating her first pieces, initially with the Nómada company and later independently, winning the Young Canarian Performer Award at the Masdanza choreographic competition, which earned her a scholarship from the Canarian government to continue her training in Amsterdam at the SNDO.
Starting in 2005, she began collaborating in Barcelona with various choreographers, including Carmelo Salazar and Dominik Borouki, participating in different festivals and spaces in the city, as well as with Olga Mesa in Strasbourg (Festival News Dances). In parallel, she worked with the Konic Thtr company (art and multimedia), traveling to Mexico, Moscow, Morocco, France, Sicily, and New York with various performances.
She was selected as an artist for Mugatxoan 2010, residing in Arteleku (Donosti) and the Serralves Foundation (Porto), where she received training and began investigating her own interests regarding the body and presence. She has also been an artist in residence at Hangar, La Poderosa, L'Estruch de Sabadell, TEA Tenerife, and Solar, among others.
Some of her highlighted works as an independent creator include: "Microficciones (cómo desaparecer en escena)", "Sujeto Visible Sujeto Invisible", "Skatchaikovski", "With-out-you", "Simulación de Vacío", "La Transmisión 1" and "La Transmisión 1.2", "Hechos de movimiento", "Coreografiar la disidencia", "Nothing Lo que no se ve", and "Lo que", presented both inside and outside the Canary Islands. Additionally, she has developed several live arts programs, such as "Encuentros sobre cuerpo y performatividad" with the Santa Cruz de Tenerife City Council (2012-2017), curator of live arts at the SITIO Tenerife festival (2015), managing "Espacioenblanco", dedicated to bodily practices and thought (2016-2020), "The Future is Late(r)", a research meeting on performing arts (Auditorio de Tenerife, 2018), and "Otros cuerpos: cuerpo y pensamiento en el Museo" (TEA, 2020-2021).
Instagram: massuu
Instagram: Otros_Cuerpos
This presence is made possible with the support of Acción Cultural Española (AC/E).
A partir da condição de um corpo em colapso, utilizo essa situação como campo de pensamento que vai além do pessoal. O corpo em dor crónica, seja por causas neurológicas, esotéricas ou mediúnicas, questiona: a dor é um chamado, uma consequência ou ambos? Interessa-me explorar a hipótese de que o corpo está a resistir às violências invisíveis que o atravessam. Quando se quebra e paralisa, representa uma realidade ampla — 90% das mulheres dependem de opiáceos, mas as investigações são recentes. Este corpo corre o risco de ser excluído da sociedade, resultando em morte social e, em alguns casos, real. Um corpo que não pode produzir torna-se incômodo, "desproduz", move-se apenas quando a dor permite. O que dói tanto? Talvez resista ao domínio da velocidade.
A peça “Desmorir” propõe refletir sobre a interrupção desse ritmo desenfreado, a pausa como acesso a outro conhecimento. Inspirada por Byung-Chul Han, explora a ideia de aceitar o vazio, a morte como metáfora. Trata-se de habitar a incomodidade de um corpo que não deseja, não busca a eficiência. Ao invés, propõe-se a aceitação do sofrimento como uma política de cura coletiva. Trabalhar com o corpo indigerível, atravessado por violências invisíveis, convida-nos a não rotular, não colonizar. Aceitar o desânimo em comunidade e criar novos códigos de entendimento, onde a dor e a rendição sejam parte de uma nova forma de cura e resistência.
Apoios atuais: La Caldera, Barcelona, Tenerife LAV, Tenerife, Espai Nyam Nyam, Girona
Starting from the condition of a collapsing body, I use this situation as a field of thought that goes beyond the personal. The body in chronic pain, whether due to neurological, esoteric, or spiritual causes, raises the question: is pain a call, a consequence, or both? I am interested in exploring the hypothesis that the body is resisting the invisible violences that traverse it. When it breaks and paralyzes, it represents a broader reality — 90% of women depend on opioids, but the research is recent. This body runs the risk of being excluded from society, resulting in social death and, in some cases, actual death. A body that cannot produce becomes uncomfortable, "unproduces," moving only when pain allows it. What hurts so much? Perhaps it resists the domination of speed. The piece "Desmorir" proposes to reflect on the interruption of this frenzied rhythm, with the pause as a way to access another kind of knowledge. Inspired by Byung-Chul Han, it explores the idea of accepting emptiness, death as a metaphor. It is about inhabiting the discomfort of a body that does not desire, that does not seek efficiency. Instead, it proposes the acceptance of suffering as a form of collective healing politics. Working with the indigestible body, traversed by invisible violences, invites us not to label or colonize. Accepting discouragement in community and creating new codes of understanding, where pain and surrender are part of a new form of healing and resistance.
Current process support: La Caldera, Barcelona, Tenerife LAV, Tenerife, Espai Nyam Nyam, Girona